大陆：最终幻想
台湾：太空战士
大陆一如既往中规中矩的扣题，台湾则完全不管字面意思。不过这个译名看着确实很酷，但小编就没见过哪代最终幻想打到太空上去。这种科幻风格的译名还是比较适合EVE之类的太空战争游戏。
《最终幻想13》游戏下载：点击进入
炉石译成了哥哥打弟弟？台湾奇葩游戏翻译
17173
未知
2014-11-13 14:09
炉石译成了哥哥打弟弟？台湾奇葩游戏翻译
前几日的暴雪嘉年华上，《炉石传说》公开了最新资料片《地精大战侏儒》，随后台湾官方汉化团队将其译为《哥哥打地地》。而台湾人游戏执行制作人朱仲英（hamilton chu）在听到台版资料片译名时，笑说这翻译很有趣
