古笼火/古籠火(ころうか)/Korouka CV：松岡禎丞

　　点击：案内してあげようか？/需要我来带路吗？

　　Annai shite ageyou ka

　　出场：おいらがいないと駄目なんだろう？/我不在的话果然不行吧？

　　Oira ga inai to dame nan darou

　　技能1：行くよ！/上了！

　　Iku yo

　　技能1：(これでも)喰らえ！/尝尝这招！

　　(Kore demo) Kurae

　　技能3：明かりのない夜は危ないよ/夜里没有灯火可是很危险的哦

　　Akari no nai yoru wa abunai yo

　　技能3：おいらの出番だぞ！/到我出场的时候了！

　　Oira no deban da zo