要改个名早就大卖了 那些被片名拖累的精彩电影

NO.1《摔跤吧!爸爸》

　　电影大家估计都看过。但是，这片名有什么吸引力可言啊?!要不是凭借极高的口碑吸引观众，这部电影光看片名真的让人头疼……

　　其实这种问题也出现在其他印度电影上。比如大家熟悉的“阿米尔·汗三部曲”——《三傻大闹宝莱坞》、《我的个神啊》以及这部《摔跤吧!爸爸》。这些印度电影的片名都是这种雷雷的风格……看片名真的很像网络大电影，但看质量又是人人赞不绝口的佳片。

　　所以，印度电影的片名翻译，真的一直都是个谜……