《西游记》开机30周年时，杨洁决定把拍摄《西游记》的艰苦经历写出来。起初她管这份书稿叫《重温旧梦》，但觉得不够劲儿，最后还是以《西游记》的主题歌《敢问路在何方》为书名，写下这些令人感慨的拍摄往事。次年，她又出版了个人的自传《我得九九八十一难》，将自己一生的故事与《西游记》《活佛济公》《司马迁》等作品一同留给了后人。
书里有这样一段话：
“时间久了，一切都在前进。现在的事物变化太大，大得我都觉得跟不上它了。电视特技的变化，让人眼花缭乱；电视剧的资金投入，成千上万元。
现在的价值观也完全不同了——金钱至上，名利第一。引导人们积极性的是金钱。
在如今人们的眼里，我们那个时代的人也许都是‘傻帽’。除去几位主演得到了他们辛苦付出后的回报以外，其他人虽辛勤劳动，却默默无闻。”
她说，时隔30年之后，她之所以愿意把拍摄《西游记》的艰苦经历写下来，就是希望告诉人们，曾经有那样一些人，是这样工作的。
“你认真演戏，观众们就会认真对你。”
我想，这也是我们今天还在纪念杨洁老师，继续讲那个早已远去的时代，那个《西游记》台前幕后故事的意义吧。
杨 洁
导演、编剧、制片、播音员
1929——2017.4.15
“遗忘，大概是现代人，最擅长的事。”
