看看取名有多关键起名太烂易被错过的好电影

有些电影因为推广或其他原因而不被人熟知，还有些电影因为名字让人第一眼看上去，就感觉是烂片而被大家忽视的电影，但是在这些电影当中确有很多非常好的经典之作，像大家所熟知的《肖生克的救赎》台译名是《刺激 1995》，这特么谁翻译的名字，今天小编就为大家推荐10部因为名字太烂而被人们错过的精彩电影！

游民星空

下载游民App，掌握一手游戏情报

下载APP

看看取名有多关键起名太烂易被错过的好电影

头条广告逗逼包子铺 2016-11-04 22:46

NO.1名字太烂的电影之《肖申克的救赎》

　　又名：刺激1995 / 月黑高飞

　　制片国家/地区: 美国

　　豆瓣评分：9.6

　　点评：因为1994年台湾引进了一部比较卖座的老片The Sting，被错译成了《刺激》。到了1995年本片上映时，片商觉得其剧情与《刺激》有类似的地方（大概都属于高智商的复仇？），因此被译成了《刺激1995》，1998年又有一部片子Return To Paradise因为含有牢狱情节，被译成《刺激1998》！