《精灵宝可梦》这个最早发售于1996年的系列游戏，经过20年的发展，在全世界拥趸无数，这个品牌对于任天堂来说也是意义非凡。不过说起“Pokémon”这个词的起源，却不是来源于任天堂。
Pokémon一般会被大家当做是“Pocket Monsters”的缩写。不过外媒Kotaku却发现它的起源似乎要更早。根据查询相关文献，Pokemon/Pokemen源于19世纪不列颠岛上康沃尔人所说的凯尔特语。古时候，凯尔特语曾经在西欧十分流行，但是，现在讲这种语言的人只在不列颠岛上的一些地区和法国的布列塔尼半岛上。在凯尔特语中，Pokemon/Pokemen是“愚蠢”或者“笨拙”的意思。至于它是如何在历史的长河中与现在的“精灵宝可梦”联系在一起，就不得而知了。
宝可梦的原意竟然是“笨拙、愚蠢”？
除了Pokemen之外，还有一个大家熟悉的名字也来源于凯尔特语。那就是《哈利·波特》中的邓布利多教授的名字“Dumbledore”。在凯尔特语中意为“荆棘”。
