37.《逃离德黑兰》
Argo fuck yourself.
去你的阿尔戈！
小本在他自导自演的作品里还注入了少量的幽默感，这部电影让人眼前一亮。
38.《好家伙》
I mean, funny like I’m a clown? I amuse you?
我说，我在你眼里是个小丑吗？你觉得我搞笑？
乔·佩西扮演的汤米疯癫又神经质，他总能把谈话气氛从欢乐搞到严肃。
39.《金刚》1933年版
It was Beauty killed the Beast.
杀死野兽的，是美女。
真的是飞机杀死的野兽吗？电影的最后一句台词给出了答案。
2005年彼得·杰克逊的版本也保留了这句话。
