爱表演 vs 恨表演
AG | 你很讨厌翻开某本杂志，读到它夸你是你这个年龄阶层最棒的演员？
CB | 因为每个人都是最棒的演员。每个人都是。
AG | 我发现你总跟别人说，你赖以谋生的职业毫无价值，或者一点男子汉气概都没有。你说这个职业在本质上特别虚无。
CB | 是的，是的。很多人都觉得我做的事情很重要，不停地说。我知道我是怎么进入这行的。虽然我有点马戏团的背景，但却没有表演的背景。我父亲的家族出了很多军人，他们的体格都比我大。我从很小的时候就开始演戏了，有一段时间家庭状况不太好，家人就跟我说，「现在有个机会，你别错过了，我们需要那笔钱。」所以说，虽然我天生就爱表演，但是却被过早地强加了一些责任…因此我的爱里面也夹杂着恨。时至今日我对表演的情感仍然很复杂：我爱表演，但过一阵我又恨它，好像它是有史以来最愚蠢的事。
或许，贝尔并不是这个世界上最闪耀的明星，但他一定是最认真的演员，这一点，谁都无法否认。借用一句影迷对他的评价：世上有这样一名演员，荣幸之至。
