《幻想传说》的故事是穿越时空，拯救世界。港版译名《时空幻境》则更能贴合本作的主题。虽然主题很老掉牙，但整个故事却编排的极具史诗感。作为著名游戏乐师樱庭统的试手之作，本作作曲水准已堪称惊艳，可谓名曲连发——其中对精灵战的一曲《FIGHTING OF THE SPIRIT》尤为热血激昂，其后被延续成为贯穿系列的名战曲。
PS版《幻想传说》重制版的诚意，几可视为所有游戏厂商应当学习的榜样。大段大段的精美动画，游戏画面完全重画，音效重新录制，系统大幅更新，游戏平衡性以及BUG从根本上逐个加以调整改良。新加入“料理”、“称号”、“聊天”三大系统均称为日后系列作品的代表性要素。此外，角色还新加入了萝莉忍者藤林玲。重制到这个份上，几乎可以说是完全新作了。PS版《幻想传说》销量77万，作为一介重制作品销量竟能达到原版的3倍以上，也是绝无仅有了。
《幻想传说》不仅弥补了SFC时代的遗憾，同时也成为无数传说FANS永远的最爱。更推出了OVA动画版。
PS版同SFC版的对比
宿命传说（Tales ofDestiny）
