八、归来
《归来》改编自严歌苓的小说《陆犯焉识》，小说很长，张艺谋只选择了其中最后30页陆焉识回家的故事，把电影拍成了一部失忆的爱情故事。而也正因为张艺谋在拼命做减法，使得影片缺乏相关的背景和逻辑。影片上映之后，同样引起了一场辩论，张艺谋用一种节制平静的方式表达两人的情感，不少观众被感动到哭，可也有人认为这没有铺垫、近乎架空的情感特别无力，还有人从故事发生的背景分析指出，《归来》不过是重拾了伤痕文学的老路。
莫言曾流泪看完《归来》后，称“什么烂电影都能把我感动得一塌糊涂”，真是够腹黑，而司马南表示赞赏艺术家的表演和编剧的精巧，但对政治倾向不接受。也有评论认为《归来》情节简单，故事老套。原著的作者严歌苓倒是很喜欢《归来》的改编，对老谋子的选择和删减都很满意，并表示“我看剧本的时候就流泪了”。
