《鹿鼎记》（陈小春版）
严格说来，《鹿鼎记》并非纯粹意义上的武侠剧，只是夹带了不少武侠元素而已。梁朝伟版的韦小宝演绎的不错，但外形说实话和原小说中相差太远，伟哥太帅了。陈小春版的韦小宝可谓是经典中的经典，想当年读大学时，有个室友自己说每年都会看一次陈小春版的《鹿鼎记》。
金庸原著中刻画的小宝，聪明伶俐滑头自始自终未变，但在生活污水的浸染中，“小宝那流氓无产阶级的习性，已逐渐变本加厉。他的人情练达，世事洞明，已更多地有讽刺意义。”而陈版小宝，出场便是一组大快人心的镜头：他眼见恶人欺负孩子，心中不平，和朋友倒水光合计作弄恶人，自己又狠赚一笔。这一人物形象以此定下聪明机智、利人又利己的基调，并贯穿该剧小宝一生。
如果小宝贯穿全场都是一个牙尖嘴利、脏话连篇的形象，试问观众又怎么爱得下去？陈小春版《鹿鼎记》电视剧对原小说进行的改编不可谓不成功。
