【UBW 03话】日本上映会后的幕后花絮 fate吧：雜雜的翻译
日本上映会后的幕后花絮
第二集绮礼在教堂内边说话边绕圈圈本来是要绕两圈，但后来觉得两圈好像太那个了， 才又改成一圈。虽然只是拍他走路，但要让步伐配合台词真的很花功夫。 走太快会还没走完就讲完，而太慢也是一样的道理。
近藤导演：光是看到绮礼跟金闪在同一镜就很有戏(笑)金闪真的很有趣w 还有ED卡司表那里金闪虽然是标记成金发青年，但本来奈须是把他记作金发外国人的样子
B叔他们不想让他表现得只有四肢发达的形象。他是剑士。 一些该有的架式都有做出剑士的样子来。
今天的第三集，伊利雅的鸟各位看到有四只，但在分镜阶段奈须画了有十只之多，然后那十只还会绕出圈圈的轨迹从中喷出类似波动炮的东西。但怎麼想凛都会被喷死，所以就改成了四只(笑)
今天第三集凛放出护盾的演出还有让金闪出场的主意都是来自奈须的点子。
凛扣住士郎的动作是导演参考如何制服痴汉的影片来的
导演很喜欢伊利雅，今后伊利雅预定会有不少的镜头。
大河很重要，戏份很多。
慎二，戏份比原作多。加了不少戏。
导演还有一部份的制作人员现在都在断网状态。因为怕看到观众的感想。
录音在数周前已经录到了十七集完。
声优感想：
神父：啊啊...看看你们...冬木市都被打得坑坑洞洞了就算我挂的是监督的头衔，要把你们搞出来的这些收拾乾净还是很累好吗...将心比心嘛...
伊利雅：这集的伊利雅因为要表现得很从容自若，所以配音的时候常被指正：「门脇桑，你的声音有点情绪了，麻烦再一次。」，然后RETAKE了好几次...因为Berserker太有气势，所以不知不觉就会使上力气，很难压抑(｡-_-｡)
愉悦果然是UFO故意的XD
