据日媒，因涉嫌对女性实施猥亵行为而被判处1.5万港币罚金的前ONE N’ONLY成员上村谦信（25）已于14日启程返回日本。据相关人士透露，上村谦信并未放弃演艺事业，目前仍收到多家娱乐公司的工作邀约，未来仍有可能重返舞台。
据此前报道，女翻译称上村谦信在庆功宴上敬酒时主动坐在她旁边，用手背扫她的大腿，还在桌底向她递上电话，用眼神示意她加他为好友。上村谦信还用手机给她打：“要不要一起去外面的厕所？”见她没有反应，开口问她懂不懂“外面的厕所”的意思，她婉拒：“你想去你可以自己去。”上村谦信还问她能不能在外面见面，女翻译再拒绝，告诉他有男朋友后，上村谦信问她“结婚了吗”，会不会和男友结婚。
上村谦信的代表律师称女翻译误解了上村谦信的意思，当时或者是叫她“带他去厕所”或“一起走到厕所”。而且质疑女翻译被摸时为何不出声和采取行动，问她：“你一直都没有告诉他，你不接受这些行为？”
