各项评分内容（游民·petermatt 翻译）
整体感觉8.0分：《F.E.A.R.3》是一款为恐怖迷设计的恐怖游戏，有大量的战栗时刻从心里层面惊吓你。
画面表现7.5分：虽然游戏画面稍显过时，不过仍然是一款不错的游戏，大部分场景都非常流畅。
声效表现8.0分：我未对配音表现有深刻印象，但好多次我都被环境音效和战栗的音乐所打败。
上手体验8.0分：如果你玩过很多射击游戏，《F.E.A.R.3》不会同其他那些操作呆板的FPS游戏一样将你击垮。是的，该作独特风格的基本游戏操作打造的相当棒。
耐玩性9.0分：《F.E.A.R.3》包含7到8小时的单人战役模式，同时支持双人闯关，合作模式和多人模式，竞技对抗。游戏值得玩的内容很多。
总评8.0分：非常好
最后点评：
《F.E.A.R.3》真的很棒。虽然还远未达到完美的水准，但仍然是那些能带来震撼的游戏作品。诚然，市场上有更多Gameplay，设定和故事更棒的射击游戏，但那部分都鲜有再玩的理由。单人战役模式可以两位不同的角色游玩，同时也可与好友通过本地或网络合作战役闯关，多人模式也相当棒，《F.E.A.R.3》值得玩的内容很多。
