牛津词典收录Lunar New Year 春节有多种英文表达

光明日报消息，龙年春节刚过，权威英语词典《牛津高阶学习词典》（OALD）在其最新发布的增录词语中，新收了两个“春节”词语：一个是Lunar New Year（农历新年），一个是Chinese New Year（中国新年）。

上海杉达学院外语学院院长曾泰元介绍，在传统品牌的英语词典中，关于“春节”的英文单词有各种不同的表达，比如，有直译的Spring Festival，有冠以中国的Chinese New Year，《柯林斯英语词典》甚至还收录了音译的Chunjie。