和服店捐赠的和服与腰带价值数百万日圆,之前已经捐过两次,这次是第三次捐赠。 和服店老板说,他非常明白赠送给艺伎们的和服是相当不便宜的东西,但是一旦放任艺伎文化消失,只会让接触和服与购买和服的人变得更少而已。因此捐赠和服给艺伎,除了能够帮助保存传统文化,同时也是为了公司的未来着想。 「山形舞子是从明治时代,随着料亭文化发展起来……」 「我希望能够协助保存这种文化遗产……毕竟我自己也是山形县人。」 「希望捐赠这些和服能够多少帮上她们的忙就好了。」 责任编辑:Noir