《海贼王ONE PIECE》原作尾田荣一郎亲笔留言给粉丝一封信！
简略翻译如下：
「真的是发生很多事情的23年呢！我的人生一半几乎都用在周刊连载。当然路飞等人也航海到了无数个岛屿、经历无数个冒险（笑）。
遇见的人数也已经快搞不清楚了！连载时光里跟很多人相遇，也组成了家庭、渐渐受到了不少人的人。对于这些人我真的非常非常感谢！
我的读者群，都有自己忙碌的人生，有人说过通常「读者在5年内就会更换的。」是长期娱乐背后的理论。所以不会将读者称为粉丝。
我也告诉自己他们在某一天一定会离开的，但别太在意之类的想法，会让我感到非常羞耻，因为大家就是如此的相信路飞，我也相信大家，所以才随心所欲的画着作品。然而冒险来到了这里，也进入到了最终章，也到了1000回的阶段了～
然而也是到了第1000话，才能做到！才会有如此有趣的故事，这样有如此着缘分的世界各地的海贼王粉丝们，这是个很长的故事，再过一段时间吧，还请继续守护路飞一行人的冒险吧！」
