急着找到大吾的森永和相泽决定放手一搏…… 但两人的真心诚意并没有打动眼前的桐生。之后事态变得更扑朔迷离，东城会和山笠组的关系逐渐恶化，变得一触即发。这时，一名大阪府警的刑警和桐生接触。
他告诉桐生，其实近江联盟若头的渡濑已经来到博多。再这样下去，将无法避免爆发东西两边的火拼…… 不想让事情变得难以收拾的刑警，委托桐生这位民间人士收拾局面。
一切都是为了「梦想」……尽管桐生为此不断压抑自己的情感，拒绝和事件扯上关系，但也渐渐领悟到自己无法逃离战斗的宿命。以心爱的城市‧博多为舞台，当黑道血腥的抗争揭开序幕时，传说之龙会再次挺身而出──！
冴岛篇
2010年。历经25年的漫长牢狱生活，冴岛大河以直系冴岛组组长的身分回归东城会，被迫要为某件事下定决心。为了让东城会成为更强而有力的组织，冴岛要就任若头的职务…… 但这也就代表他必须再次回到牢狱之中，彻底服完所有的刑期。
在神室町的烤肉店中，冴岛和结拜兄弟真岛吾朗一起度过入监前的最后时光。
「我和桐生约好了……要重振东城会。为了实现这个，就算要再熬个一两年……我也已经做好觉悟。」 然而，真岛只对一件事感到担心。那就是冴岛出狱后的身体已经变得迟钝，是否还保有足以撑过监狱艰苦生活的「气力」。
真岛要冴岛和真岛组的组员战斗，测试他的实力。冴岛问说这或许是最后的机会，不直接和自己交手吗？但真岛却静静回绝了这个提议。脸上表露出黑道失去过往风光、变得衰老的悲哀现实……
相关资讯请关注:如龙5：梦想的实现者专区
