《勇者斗恶龙11》全技能效果中文翻译 勇者斗恶龙11技能中日文对照表
A9VG
sir.drake
2017-08-24 10:29
0
卡缪
| 单手剑 | |||
| 日文名 | 暂译 | SP | 说明 |
| かえん斬り | 火焰斩 | 3 | 火焰属性的单体攻击 |
| ソードガード | 剑刃防御 | 7 | 一定时间内用武器的格挡率大幅上升 |
| ドラゴン斬り | 屠龙斩 | 10 | 对龙系敌人有特效的单体攻击 |
| メタル斬り | 金属斩 | 12 | 对金属身躯能够造成伤害的一击 |
| ★ミラクルソード | 奇迹之剑 | 16 | 攻击单个敌人后，根据伤害回复HP |
| 技能盘扩展后 | |||
| 心眼一閃 | 心眼一闪 | 20 | 瞄准敌人的要害释放出强烈的居合一闪 |
| ★二刀の極意 | 二刀极义 | 25 | 用二刀流时攻击力不减半 |
| 短剑 | |||
| 日文名 | 暂译 | SP | 说明 |
| スリップダガー | 沉睡小刀 | 6 | 对单体敌人施放一定几率沉睡的攻击 |
| ヒュプノスハント | 睡神猎杀 | 9 | 对沉睡或混乱的敌人造成6倍伤害 |
| ヴァイパーファング | 毒蛇之牙 | 7 | 对单体敌人施放一定几率中毒的攻击 |
| 二刀の心得 | 二刀心得 | 16 | 可以在双手装备相同的武器 |
| タナトスハント | 死神猎杀 | 13 | 对中毒或麻痹的敌人造成6倍伤害 |
| ★アサシンアタック | 刺杀攻击 | 14 | 攻击单个敌人的要害，一定几率即死 |
| 技能盘扩展后 | |||
| ★バンパイアエッジ | 吸血鬼之刃 | 16 | 对敌方单体进行攻击，根据伤害回复HP |
| 回旋镖 | |||
| 日文名 | 暂译 | SP | 说明 |
| スライムブロウ | 史莱姆爆破 | 3 | 对史莱姆系敌人有特效的全体攻击 |
| メタルウィング | 金属之翼 | 7 | 对敌方全体进行撕裂金属身躯的攻击 |
| デュアルカッター | 双重切割 | 16 | 连续两次对敌方全体进行攻击 |
| パワフルスロー | 全力投掷 | 13 | 对敌方全体进行攻击，伤害不递减 |
| ★シャインスコール | 光刃暴雨 | 18 | 对敌方全体倾泻光刃暴雨 |
| 技能盘扩展后 | |||
| デュアルブレイカー | 双重破碎 | 20 | 连续2次全体攻击，且敌人将更容易进入异常 |
| 神技 | |||
| 日文名 | 暂译 | SP | 说明 |
| ぬすむ | 偷窃 | 8 | 将单个敌人的道具偷窃过来 |
| シャドーステップ | 暗影步 | 12 | 大幅提升闪避率 |
| ★ぶんしん | 分身 | 14 | 制造分身，所有效果都变为3倍（只持续一回合） |
| ★はやぶさ斬り | 隼斩 | 18 | 对单个敌人进行2次高速的攻击 |
| 技能盘扩展后 | |||
| 会心必中 | 会心必中 | 20 | 必定能够打出会心的攻击 |
相关内容请关注:勇者斗恶龙11专区
