《蝙蝠侠阿甘之城》彩蛋全解 全彩蛋细节图文详解
A9VG
序章
2015-06-19 18:07
0
30、poison ivy的花店
招牌的右下角有她的真名，Pamela Isley，而店名Baudelaire可是大有来头，波德莱尔（Charles Pierre Baudelaire）是法国19世纪诗人，代表作：恶之花 Les Fleurs du mal (The Flowers of Evil)暗示了艾薇的本质，引申得更远一些，波德莱尔还有个令人记住的身份是爱伦坡的翻译，而爱伦坡是惊悚侦探小说的鼻祖，同时也是个诗人，他影响的作家不计其数，其中最明显的是日本推理侦探小说大腕江户川乱步，他的笔名取的就是爱伦坡的谐音，爱伦坡（Edgar allan poe），江户川乱步（edwa ran pu），然后就是我们可爱的小学生侦探的作者在这里汲取了灵感，给了小学生侦探一个名字。此外，世界推理小说最高奖项的名字就叫“爱伦坡奖”。我们知道DC漫画就是detective comics的缩写，侦探漫画作者的趣味我们也可以从中窥出一二了吧，当然这也是阿甘城编剧的趣味。
波德莱尔（Charles Pierre Baudelaire）
《恶之花》中文版
《恶之花》法文版
相关内容请关注:蝙蝠侠：阿甘之城专区
