《暗黑地牢2》操作手册中文翻译
在遭遇中，英雄们会提出不同的想法，对应不同的行为，你至少得选择一个，有想法的人会以感叹号表现自己的想法。持续按住他们的选择来选择某一个做法，在对话左边会有一个菱形框显示你的选择进度，一但选满就会确定是这一行为。屏幕下方会显示这么做带来的结果，按住alt可以详细显示产出结果（都是英文）
英雄们对于同一件事物该如何解决往往会有不同的想法，当你选择回应一个英雄时，其他同意这个行为的英雄好感度会上升（他们的背景会有金色的边框）不同意的则会好感下降（他们的背景会表现为蓝色边框）当然某些英雄往往对做某些事没有看法，他们的背景不会有特效。
援助遭遇（assistance encounters）会让英雄们面对流离失所的当地人。这些绝望的生物需要帮助，他们通常会以有价值的东西来汇报英雄们的帮助，往往帮助他们是恢复火炬的最佳方式。在地图上表现为一空心一实心两个握住的手
每个地区都被当地的邪恶充满，阻碍遭遇（resistance encounters）就是和这些怪物战斗的事件。在地图上表现为两根交叉的剑。
战胜他们是你获得技能点的主要手段，同时你也会获得一些能让你的英雄更加强大的财宝，同时战胜他们也会降低“厌恶值”
你可以选择躲过所有的阻碍遭遇战斗，但是这样往往会导致你在面对山脉之内的邪恶时缺乏战斗力。
邪徒遭遇战（cultist encounters）在地图上表现为一个带着压力符号的骷髅头，邪教徒来自巨大邪恶藏身的山脉。邪教徒遭遇往往是一场艰难的战斗（杀完前面两个近战怪之后可以拿后排怪回压，这么做基本能把状态完全刷满）但是奖励也是十分丰厚的。
驱逐邪恶，会降低你的“厌恶值”，利用战利品来强化自己以对抗山脉上的最终战斗。
这些是其他你可能在你的战役中遇到的地点。
学术书房是一次闯入被那些观测宇宙的学者们抛弃的高塔的行动。在其中你可以找到提供极大增益的道具，但是往往也会带来极大的风险。在地图上表现为一个爆炸一般的符号（academics study）
祭坛（hero shrines）是英雄们回顾过去的敌方，当战胜他们的过去，他们将会解锁新的技能。在每一个祭坛，选中一个英雄来进入他们的故事。在地图上表现为一个铃铛
医院（hospital）在地图上表现为一个十字，是唯一你能治愈疾病、移除负面特质、锁定正面特质的地方。这里也会售卖一些医疗用战斗道具和饰品。
囤积者（hoarder）在地图上表现为老板怪异的头像，老板携带一大堆奇奇怪怪的东西，但他们往往是比酒店里更好的物品。
瞭望塔（watchtower）在地图上表现为一个塔符号，会侦察所有该地区未来可能遭遇的地点。这一地点往往很有用，可以让你有效分配路线。
巢穴（lairs）在地图上显示为一个类似圆形监牢门的符号，里面存在着地区boss，如果你要和地区boss战斗，你往往需要先打两场战斗，每一次胜利的奖励会显示出来，选择advance前进，或者选择撤退。你当然可以撤退，不过你撤退得越晚，奖励就越丰厚。
在某些道路中敌人们堵住了道路，你必须战胜他们才能通过，道中战斗通常比地点战斗简单些，但是你也要做好最坏的准备。
大部分道中战斗都有一个时间限制。在战斗中如果你没有在时间限制结束前完成战斗，战斗会在回合结束时直接结束，你可以继续前进，然而没有完成的战斗是没有任何掉落品的，如果你想要战利品切记不要磨蹭太久，有回合限制的战斗会在右上角顺序的左侧显示回合，并在最后一回合跳出巨大的final round！提醒你这是最后一回合。
每两个英雄之间都有一个好感度值（affinity），描述他们的关系有多好或者有多坏。如果这个条满，那么两个英雄就会进入一种“关系”，好感度在未有关系之前是8格，有关系之后是4格
当好感度满时，两个英雄就会进入一种友善或者不友善的关系。
关系会大幅度影响英雄们的战斗和属性，在战斗中也会有特殊的表现。
美德关系会使英雄们在作战中互相帮助，折磨关系则会在队伍战斗中诞生没完没了的问题。
和血条相对，英雄们有压力。英雄们在战斗开始时是0压，在各种事件下都会获得压力。压力可以通过多种道具和治疗在酒店治疗。
一旦压力累积，英雄们会变得易怒，并增加和其他英雄消极互动的机会。请尽量保持压力低来促进团队和谐。
如果一个英雄的压力条满，他将会遭受一次理智熔解，熔解会导致多种不好的效果。熔解英雄的所有当前好感度都会失去，并且会坠到低生命值。
相关内容请关注:暗黑地牢2专区
