《新世界》全武器技能效果翻译

轻100%/重130%/满重165%/1.44力/1敏

zoner/impaler

Javelin- 投掷长矛，造成125%武器伤害和硬直。15秒冷却时间

Forceful Impact-击倒。

Refreshing Precision- 爆头时冷却时间减少50%。

Deadly Distance - 每米距离+2.5%伤害，最高100%。

Sweep-造成75%武器伤害并群体击倒。

Tencious Sweep-霸体

Coup de Grâce-按左键追加攻击，125%武器伤害

（游戏为体现岛屿上的多元文化，这个技能名用了西班牙文。而且不光是真实历史里的海洋活跃文明，黎明镇还有个韩国莫西干铁匠金吉洪。敲碗坐等中国元素，没有的话可以盖棺辱华了。）

Cyclone-群伤，110%伤害（上版100%），击退3米，50%减速3秒，cd12

Invigorating Combo- 每次攻击恢复25耐力。

Strong Momentum- 霸体

Deadly Consistency- 对单个目标进行连续重攻击时增加10%伤害。

Deadly Reach- 在攻击3米外的目标时增加10.0%的致命几率。

Refreshing Reach- 成功的重攻击减少所有矛技的冷却时间15%

Evasive Maneuvers- 成功命中后，2秒内向后闪避消耗耐力-20%。

Invigorating Crits- 在致命一击时恢复20点耐力。

Merciless Strength- 对被击倒的目标+25%伤害。

Defensive Stance- 在成功的重攻击后增加15%的伤害吸收，持续2秒。

Strong Conditioning- +30%耐力恢复当你的耐力低于50%。

Reserved Strength- 满耐时，增加25%的伤害。

Skewer- 冲锋戳，125%伤害加流血，每秒10%伤害持续10秒。cd15

Deadly Ambush-对满血的目标+20%伤害。

Follow Through-暴击后增加20%伤害持续10秒。

Deep Wound- 流血持续时间增加到15秒。

Perforate-三连戳，每戳造成70%伤害和10s内降低5%伤害吸收，cd12

Rupturing Strikes-对血量超过50%的目标，每戳降低10%伤害吸收。

Impactful Strikes- 三戳打中同一目标可出硬直

神技！

Vault Kick- 带矛踢人，75%伤害，晕1.5秒，cd15。适用嘲讽宝石，2s嘲讽。

Relentless Blows- 成功击中血量低于50%的目标后，增加20%伤害，持续5秒（上版6秒）。

Continuous Motion-成功使用后，其他矛技冷却时间减少30%。

Precise Jabs- 轻攻击增加5%暴击几率。

Refreshing Jabs- 轻攻击第二式使矛技冷却时间减少10%。

Crippling Jabs- 轻攻击第二式对生命值低于30%的目标施加30%减速效果3秒。

Finishing Blows- 对血量低于30%的目标+15%伤害。

Unerring Precision- 对霸体目标增加20%的伤害。

Aggressive Maneuvers- -闪避后2秒内的成功命中使矛技冷却时间减少20%。

Exacerbating Crits- 爆击使长矛debuff延长2秒

Exposed Wounds- 对流血目标增加15%暴击几率。

Exploited Weakness- 目标每个debuff增加我方10%伤害（上版15%），最高30%（上版无限）

相关内容请关注:新世界专区