《欺诈之地》卡牌词缀详解

《欺诈之地》正式版刚刚上线，不少玩家对卡牌词缀的含义还不了解，为了帮助大家深入了解卡牌的机制，下面请看“沉默亦然是金”带来的《欺诈之地》卡牌词缀详解，希望能够帮助大家。

【获得】与【施加】

这是新手容易混淆的两个基础概念。

【施加】：对目标产生效果

如果将【施加】的各个可能性要素全部拆分开，应该是下面这样：

对（1个或多个）（指定或随机的）目标产生（增益或减益）效果。

一般而言，施加增益时，对象总是友方；施加减益时，对象总是敌方。但也有例外。

【获得】是一种特定的施加形式。指：

对（1个）（指定自己）目标产生（增益或减益）效果。

虽然【获得】的对象永远都是自己，但并不限定是增益还是减益。

【在手牌中加入】和各种【即兴抽取】

这两个概念实际上存在很大的相似点，但又代表了多种含义。

他们的通用含义如下：

在【指定的牌堆】中，随机抽取【指定数量】的卡牌进入选择池，再从选择池中选择【指定数量】的卡牌进入手牌。

萨儿的匕首【在手牌中加入】：

在【与本卡关联的独特牌堆】中，随机抽取【全部2张】卡牌进入选择池，再从选择池中选择【1张】卡牌，进入手牌。

脏套路【从特殊牌堆中即兴抽取一张牌】：

在【与本卡关联的独特牌堆】中，随机抽取【至多3张】卡牌进入选择池，再从选择池中选择【1张】卡牌，进入手牌。

狡猾【从弃牌堆中即兴抽取一张牌】：

在【自己的弃牌堆】中，随机抽取【至多3张】卡牌进入选择池，再从选择池中选择【1张】卡牌，进入手牌。

饥渴【即兴抽取1张随机的高级出血牌】：

在【已解锁的所有已升级且具备出血词条的卡牌】中，随机抽取【至多3张】卡牌进入选择池，再从选择池中选择【1张】卡牌，进入手牌。

怎么样，注意到了吗？

萨尔的匕首【在手牌中加入】，与【即兴抽取】的后半段实际上是一致的（全部2张改成至多3张也没毛病，因为牌堆里只有2张）

而从效果来看，上面的4张牌虽然都等同于【即兴抽取】这个概念，但实际上分为3个完全不同的类型。

而一般所谓即兴抽取流，实际上仅指下面的第2类。

1、进入选择池的卡，依托于即兴抽取卡存在：萨儿的匕首、脏套路。

2、进入选择池的卡，与自身卡组构成相关：狡猾。

3、进入选择池的卡，既不依托于即兴抽取卡存在，也与自身卡组构成无关：饥渴。

【即兴抽取+】

延续上楼，增强欺骗的效果其实很明显就是楼上所说的第2类即兴抽取，与自身卡组构成有关。

而其中的描述用词变成了【即兴抽取+】，增加了个+号，但并不影响我们用楼上的描述结构去描述他：

从【自己的抽牌堆】中，随机抽取【至多5张】卡牌进入选择池，再从选择池中选择【1张】卡牌，进入手牌。

即，【即兴抽取+】相对于【即兴抽取】，是增加了 进入选择池 的卡牌数量。

【即兴抽取】的数量

虽然几乎所有即兴抽取的战斗卡都只能从选择池中选择1张，但并不意味着所有情况都是这样。

如上图的【野蛮咆哮】和【增强野蛮咆哮】

【野蛮咆哮】：从【自己的抽牌堆】中，随机抽取【至多3张】卡牌进入选择池，再从选择池中选择【至多2张】卡牌，进入手牌。

【增强野蛮咆哮】：从【自己的抽牌堆】中，随机抽取【至多5张】卡牌进入选择池，再从选择池中选择【至多2张】卡牌，进入手牌。

可以注意到，哪怕野蛮咆哮仅仅只是即兴抽取，而不是即兴抽取+，它也可以从选择池中选择至多2张卡牌进入手牌。

意思是，如果抽牌堆只有1-2张牌，那么他将可以把抽牌堆中的全部卡牌进入手牌；如果抽牌堆中的卡牌至少有3张，他可以从中选择2张进入手牌。

而在增强野蛮咆哮对他的升级中，当抽牌堆数量不超过3张时，他的效果与升级前是完全一致的，但如果手牌数量更多，则此时的选择池就更大，从而拥有更多的选择可能。

【弃X张牌】和【弃这张牌】

这两个比较好理解，是触发和被触发的关系。类似于语法中的主语和宾语的关系。

弃牌动作的整体结构是这样的：

【打出】1张拥有【弃X张牌】效果的卡牌，然后【选择】X张手牌，使被选择的牌【进入弃牌堆】，并触发【弃这张牌】的效果。

所以【弃X张牌】是弃牌动作的发起者，而【弃这张牌】是因弃牌动作的选择对象而触发的效果。

【花费XXX】与【最多花费XXX】

这两个概念是数量判定上的差别。

偷袭的【花费2连击点】，是指当你的连击点至少为2时，你可以触发额外效果；当你的连击点不足2时，不会触发额外效果。

劈砍的【最多花费2连击点】，是指当你的连击点至少为2时，你可以触发额外效果，且按2连击点的效果计算；当你的连击点为1时，依然可以触发额外效果，但只按1连击点的效果计算；仅当你的连击点为0时，不会触发额外效果。

【花费XXX】或【最多花费XXX】的卡牌打出条件

这里采用了鲁克的3个【花费所有充能】，这个词实际上等于【最多花费所有充能】。

但本楼要说的是另一个事情，就是这些【花费XXX】的卡，什么时候会【无法打出】（而不仅是无法触发额外效果）

【减压阀】：计谋卡，花费所有充能，每花费1充能就获得2防御。

在你没有充能的时候，减压阀是无法打出的。

因为它有且只有1个效果，而这个效果的前提是花费充能。所以当你只能花费0充能的时候，这张卡将没有任何效果。此时就无法打出他。

（注意，并非所有不会产生效果的卡都无法打出，但【花费XXX】的卡总是如此）

【火焰风暴】：攻击卡，打3-4，花费所有充能，每花费1充能就施加2燃烧。

在你没用充能的时候，你仍然可以打出火焰风暴，因为此时他依然有基础的攻击效果。

【连射】：攻击卡，打2-4，花费所有充能，每花费1充能攻击1次

【注意！】在你没有充能的时候，是【无法打出连射】。

这里有一个很微妙的描述：每花费1充能【】攻击1次。

我们来看看【充能弹幕】是如何描述的：最多花费3过载，每花费1过载【再】攻击1次。

所以实际上，当充能为0时，连射的效果是：花费0充能，攻击0次

而当过载为0时，充能弹幕的效果是：攻击1次，然后花费0过载，再攻击0次

各种【最多】

因为翻译略有不统一，以及性质确有不一样的原因，【最多XXX】实际上有几种表述方式。

【最多花费】在此前已经说清楚了。

【最多转换】与【最多花费】实质上是一个意思。如旋转“最多转换4肾上腺素为2倍于它的防御”，他的意思就是：

最多花费4肾上腺素，每花费1肾上腺素，就获得2防御。

【最多消耗】与【最多花费】意思差不多，但略有差异的原因在于，【花费】的对象总是增益（充能、过载实际上也是增益），而【消耗】的对象是卡牌。但他们本身都是资源的一种。

如打脸的意思就是：最多花费3个空瓶子牌的资源（将他们消耗），每花费1攻空瓶子牌的资源，就（对一个随机敌方目标）攻击1次。

可以注意到，这东西和楼上连射的效果是非常相近的，除了目标的指向性发生了变化、以及花费的资源发生了变化之外。

【最多弃X张牌】则与上面的那些都大不一样。

它最大的不同点在于，弃牌数量是可以手动选择的，而花费资源的数量是强制执行的。

如清理门户，【最多弃3张牌】，意思是你可以手动选择，弃0张、1张、2张、或者3张。

与花费资源的判定截然相反。当你没有资源可以花费，而导致卡牌没有效果时，这些卡牌将无法打出。

但弃牌则是，当你没有牌可以弃的时候，你的卡牌照样可以打出；甚至如【最多弃X张牌】，即便你手上有很多牌可以弃，但你仍然可以选择不弃，从而打出一张没有效果的牌（但可以获得卡牌经验）。

这大概是因为在游戏中，认为弃牌是一种功能（所以可以放弃），而花费资源是获得功能的前提（所以不能放弃）。

【本回合】、【回合剩余时间】、【下X个回合】

这是关于时间【区间】判断的3类用词。

【本回合】一般指从【本回合开始时】计算，直到你【打出这张卡牌为止】。与本回合开始时，这张卡牌是否在手上，没有关系。

【回合剩余时间】一般指从【打出这张卡牌开始】计算，直到【本回合结束】。

【下X个回合】实际上指从【打出这张卡牌开始】计算，到【本回合结束】时，记为第1个回合；到【下回合结束时】记为第2个回合；当记为第X个回合时，效果终止。

也就是说，【回合剩余时间】实际上等同于【下X个回合】的X=1的情况。

【下回合】与【下回合开始时】

在游戏中，【下回合】与【下回合开始时】实际上是同一个概念，都指一个事件【节点】，而区别于楼上的时间区间。

【但注意】，由于翻译并不是特别的清晰，所以部分卡面会省略掉一些信息，从而显得很像是时间区间的描述。

这里拿上面的3张卡来说一下。

【透支】：你下回合所有牌都能被打出两次，但是将被消耗。

清晰的翻译为：下回合开始时，获得透支增益。（透支增益：持续1回合，持续时间内，你的所有卡牌都会打出2次，并且会消耗它。）

【打盹】：下回合抽2张牌。

清晰的翻译为：下回合开始时，抽2张牌。

【鲸吞】：你下回合开始时获得5肾上腺素，但是只能打出1次攻击。

清晰的翻译为：下回合开始时，获得5层鲸吞增益。（鲸吞增益：持续1回合，每层使你获得1肾上腺素，回合内只能打出1张攻击牌。）

说明一下，上述的“清晰翻译”来源于将代码转化为文字，透支增益实际上是协商的隐藏论点（论点实质上就是增益），而鲸吞增益则是战斗的隐藏增益。

相关内容请关注:欺诈之地专区