《三国全面战争》赵云技能效果翻译与解析

　　《三国全面战争》公布了赵云的人设图与技能效果，这位在三国历史上赫赫有名的传奇将军来到了战场，可以说，许多玩家谈起三国第一个想到的将军就是赵云。下面小编带来了由“炸弹超哥”分享的《三国全面战争》赵云技能效果翻译与解析，一起来看一下吧。

义贯金石

　　Lightin the dark

　　Inthe darkest times of war, the auras of the most resplendent warriors gleambrightest.

　　称号：义贯金石

　　描述：天下大乱之际，人心不古，各怀鬼胎。唯有将军一身正气，义薄云天，闪耀着人性的光辉！

　　效果猜测：

　　作为君主/太守/继承人时，势力军队士气上升，招募费用降低，武将满意度增加。

钢筋铁骨

　　Tempereddeflection

　　Withcalm, steely resolve, attacks are better deflected.

　　技能：钢筋铁骨

　　描述：我军的装备经过了千锤百炼，将士也拥有钢铁般的决心，因此更容易规避敌军的攻击。

　　效果猜测：

　　主动技能，持续时间内（中持续时间），范围内所有友军受到远程抛射物攻击时，有50%~75%几率偏斜（免疫伤害）。

愈战愈勇

　　Elementalvigour

　　Thelonger Zhao Yun fights, the greater and more inspiring he becomes!

　　技能：愈战愈勇

　　描述：赵云单枪匹马杀入敌阵，精神愈发抖擞，化身为七进七出的孤胆英雄！

　　效果猜测：

　　被动技能，进入战斗状态后（包括单挑），赵云本人全属性（攻击力、防御力、速度、士气）逐渐增加，且不会溃败，直至战死为止。脱离战斗后属性缓慢回归标准值。

强毅果敢

　　Adamantresolve

　　Determinationand grit allow all attacks to be dodged.

　　技能：强毅果敢

　　描述：坚决果断、雷厉风行的性格令其在战斗中精神百倍，可以敏锐地躲避敌人的攻击。

　　效果猜测：

　　主动技能，持续时间内（短持续时间），武将自身闪避率增加100%（包括近战和远程的指向性攻击），但范围伤害和环境伤害无法闪避（如落石、火焰等）。

总结

　　血染征袍透甲红，当阳谁敢与争锋，古来冲阵扶危主，只有常山赵子龙！一身浩然正气挥洒天地之间，一生洁白气骨闪耀乱世之中！英俊与智慧并重，英雄与侠义的化身，真正的三国无双，常山赵子龙，华丽登场！

　　赵云虽然是五行为“金”属性的护卫，却攻守俱佳。凭借“愈战愈勇”强悍buff加成和两个闪避技能，赵云的杀兵效率和耐久度很可能是全三国顶端最强，阵亡的概率相当低，可以放心大胆地使用。但个人的战斗力毕竟有限，赵云对麾下部队的加成并不是很高，不过鱼和熊掌不可兼得，我赵日天，帅就行了！

　　作为“金”属性的武将，如果没有特殊装备和特性加成，赵云只能招募高级重装步兵，无法招募高级骑兵，但公孙瓒势力最不缺的就是骑兵人才和弓骑兵部队（白马义从），所以赵云的这项短板并不存在。但在未来DLC剧本加盟刘备势力之后，赵云恐怕就要回归本职，主要带领步兵抗线了！

　　综上所述，赵云作为河北地区最闪耀的名将，能力强，颜值高，一定会成为玩家手中最香的饽饽。但云妹虽好，可不要贪功哦！别无双到高兴处，不小心送掉了英雄的性命！

相关内容请关注:三国：全面战争专区