帖前注释：
１、主基地Ecdesiarchal Chapel的名称2次升级都没有变化，但是从升级科技的名称考虑，我认为，汉语意义上应加以区别。
２、本文的兵种仅包含兵种所需的前置科技，可制造的最大数量以及可升级技能，详细的资料请查询：战斗修女全兵种中英图文对照资料集/handbook/200803/100408.shtml
３、大家在看一个技能的前置科技以及前置建筑时，如果前置为两个或者两个以上，请千万留意关键词-----以及：代表两个前置都要满足。或者：代表只需要满足任意一个前置。另外： 代表战备 　代表电力　代表信仰
４、关于装甲类型和数据报告部分如有问题请参阅http://game.ali213.net/thread-1973669-1-1.html
５、本贴基础部分已经完成，从完成之日起，将同步更新官方数据以确保本贴的可读性。

感谢CZ75，AK75 ,游侠SAS ,AlteisenRiese的关注与指正， 感谢各位锤友的大力支持，你们的鼓励是我的动力，我会继续翻译wiki资料来帮助英文不是很好的朋友来更深入的了解这个游戏，并在战斗中取得优势。

最后，愿吾皇早日醒来，愿战斗修女之荣光播撒四方

帝国国教修道院（Ecdesiarchal Chapel）

俗    语： 一级主基地
装甲耐久：建筑物装甲（High）6000耐久
建造所需：进入游戏免费获得一个 / 基础制造资源为：450  0，每增加一个，增加制造成本250 150
建造时间：150秒
最大数量：5
前置科技：无
说    明：
         -战斗修女会司令部
         -修道院控制了附近的一片地区，因而允许在这片区域里建造其它建筑物
         -战备+20
备    注：
         -控制半径 35
         -可视半径 25 （不能反渗透）

帝国国教大教堂（Ecdesiarchal Chapel）

俗    语： 二级主基地
装甲耐久：建筑物装甲（High）6000耐久
建造所需：无法直接建造
前置科技：帝国国教大教堂科技 （Ecdesiarchal Cathedral）
说    明：
         -战斗修女会司令部
         -修道院控制了附近的一片地区，因而允许在这片区域里建造其它建筑物
         -战备+20/10秒（标准难度下）
备    注：
         -控制半径 35
         -可视半径 25 （不能反渗透）

帝国国教要塞（Ecdesiarchal Chapel）

俗    语： 三级主基地
装甲耐久：建筑物装甲（High）6000耐久
建造所需：无法直接建造
前置科技：帝国国教要塞科技 （Ecdesiarchal Citadel）
说    明：
         -战斗修女会司令部
         -修道院控制了附近的一片地区，因而允许在这片区域里建造其它建筑物
         -战备+20/10秒（标准难度下）
备    注：
         -控制半径 35
         -可视半径 25 （不能反渗透）

相关资讯请关注:战锤40K：战争黎明专区